やよい軒／券売機を4か国語対応に

プレナスは、定食レストラン「やよい軒」の券売機を、日本語・英語・中国語・タイ語の4か国語対応にした。

＜注文画面のイメージ＞

4か国語対応の券売機は、タッチパネル式の画面左下に表示されている各言語を選択すると、メニュー表示などの言語が切り替わり、外国人のお客がスムーズに注文と会計ができる仕組み。

現在のさまざまな国における日本食ブームや、訪日観光客の増加を一つのチャンスと捉え、外国人のお客の「やよい軒（YAYOI）」の認知度向上、利用促進とともに、日本の食文化を世界に広げていくことを目指す。

• トピックス
• 店舗

• 国分グループ／米不足、四季溶け、小容量など時代を捉えた売り場提案
• 大創産業／2月期の単体売上高6765億円、14年連続で過去最高を更新
• くら寿司 決算／11～4月営業利益48.5％減、前年コラボの反動減・コスト増で
• JR東日本／グランデュオ蒲田に「カルディ」「リンツ」8／1オープン
• 万代／備蓄米を65店舗で6／18発売、5kg税抜1980円
• コープさっぽろ／備蓄米を全店舗で6／24発売、2kg税込778円・5kg1922円
• マックスバリュ東海／備蓄米を静岡・神奈川で6／18発売、5kg税込2138円
• イオン九州／備蓄米を「イオン熊本店」で6／19発売、5kg税込2138円
• 原信・ナルス／備蓄米を新潟と長野の15店舗で6／19発売、5kg税込2160円で
• 丸久／備蓄米を山口県内2店舗で6／22発売、5kg税抜1980円
• 【PR】HHP物流フォーラム／ネスレ×アスクル×ラピュタ自動化の協業を紹介、7／2開催
• マルト／備蓄米を36店舗で6／18発売、5kg税抜1980円
• コープこうべ／備蓄米を6月下旬販売、販売日時は事前告知せず
• ローソン／「秋田県産あきたこまち 1.8kg」300円引クーポンをアプリで配信
• フレスタ／広島県「三次オアシス店」8月下旬オープン
• コメリ／岩手県初のPRO業態「盛岡津志田店」6／27オープン
• ジャック イン ザ ドーナツ／「ルミネストリート有楽町店」6／25オープン
• アトレ恵比寿／本館に「アッセンブル エストネーション」6／28オープン
• 物語コーポレーション／東京都「焼肉きんぐ 新宿西口大ガード店」6／30オープン
• 御殿場アウトレット／「gelato pique cafe」施設内2号店6／20オープン
• THE CITY BAKERY／大阪府「淀屋橋ステーションワン」に新店舗6／23オープン
• ニトリ／札幌市に「デコホーム シーナシーナ福住店」6／20オープン
• ニトリHD／韓国に「NITORI コネクトヒョンデ チョンジュ店」6／24オープン
• 三井不動産／横浜市に「BASEGATE横浜関内」12／26新設
• コスモス薬品／愛知県小牧市に「ドラッグコスモス小牧岩崎店」12／17新設
• アルコール飲料 売上ランキング／5月1位は「キリン一番搾り ホワイトビール」
• 日本生協連／24年度の供給高3兆705億円、コープ商品の仕様変更・統廃合を推進
• オークワ／愛知県豊明市に「豊明店」6／20オープン、年商目標20億円
• ドンキ／千葉県市川市に「ドン・キホーテ西友行徳店」6／30オープン
• 賃上げ2025／ペッパーフード正社員2.7％アップ、新卒初任給は27万1000円に
• ミニストップ／備蓄米のネット予約受付を開始、5kg税抜1980円で
• 万代／備蓄米を34店舗で6／17発売、5kg税抜1980円
• イズミ／備蓄米をゆめタウン・ゆめマート7店舗で6／20販売開始、5kg税抜1750円
• コープデリ／配達の夏季一斉休業を初導入、8／11～15
• ロピア／公取委が立ち入り調査、独占禁止法違反の疑いで
• セブン＆アイ／5月の既存店売上イトーヨーカドー5.0％増、ベニマル1.7％増
• 【PR】小売・外食の進化最前線2025／ワークマン、ロイヤルHDら登壇7／3開催
• カインズ／千葉県成田市に「ユアエルム成田店」2025年秋オープン
• ニトリ／「春日部店」「宇都宮インターパーク店」6／20同時オープン
• 原信・ナルス／備蓄米を新潟と富山の14店舗で6／17発売、5kg税込2160円